본문 바로가기
법, 용어/용어

계 소계 합계 총계

by 3604 2024. 3. 21.
728x90

2024년 최신 수정 본

  • 계7 (計) 「명사」 한데 합하여 계산함. 또는 그런 수효.=합계.
  • 합계1 (合計) 「명사」 한데 합하여 계산함. 또는 그런 수효.≒계.
  • 소계3 (小計) 「명사」 전체가 아닌 어느 한 부분만을 셈한 합계.
  • 총계2 (總計) 「명사」 전체를 한데 모아서 헤아림. 또는 그 계산.≒총화.

===================================================================================

온라인가나다 상세보기

[재질의][배달학] ★ 바로잡을 말(2027)-'합계'와 '계'의 쓰임

작성자 김봉규 등록일 2022. 7. 2. 조회수 4,900
==================================================================

질문자 : 채치수과                               등록일시 : 2022. 6. 30.

예전 답변 중에  '합계'와 '계'는 '한데 합하여 계산함 또는 그런 수효'라는 뜻을 나타내는 [동의어]이고

라는 답변을 보았습니다. 이 말에 따르면 계와 합계는 무엇을 써도 당연히 차이가 없다는 뜻이겠죠.

 

 

그런데 어떤 사람이 합계를 계의 합이라고 주장합니다.

 

즉, 표나 엑셀같은 것을 만들 때 a항목의 합을 계1 / b항목의 합을 계2 / c항목의 합을 계3 으로 명명 및 도출 해내고

계1+계2+계3을 더한 값을 합계로 칭한다는데 이게 맞는 것인지 궁금합니다.




==================================================================

답변자 : 온라인 가나다                               답변일시 : 2022. 7. 1.

안녕하십니까?

표준국어대사전에 따르면 알고 계시는 대로 '한데 합하여 계산함 또는 그런 수효'를 의미하는 '합계'와 '계'는 동의어입니다. 동의어를 각각 다른 의미로 쓸 수는 없습니다. 다만 해당 분야에서 관용적인 쓰임이 있다면 그를 참고해 보시기 바랍니다.

고맙습니다.

 

===============================

답변자(들)의 위 답변(2022. 7. 1.)을 보고

 

★ 바로잡을 말(2027)-'계(計), 소계(小計), 합계(合計), 총계(總計)' 

 

주체국(Korea) 은폐 국제학술용어 부적격어인 이른바 <표준국어대사전>에 아래와 같이 실려 있습니다.  

 

ㅇ1. 계7(計)「명사」 한데 합하여 계산함. 또는 그런 수효.=합계.

ㅇ2. 소계3(小計)「명사」 전체가 아닌 어느 한 부분만을 셈한 합계.

ㅇ3. 합계1(合計)「명사」 전체를 한데 합하여 산함. 또는 그런 수효.≒계.

ㅇ4. 총계2(總計)「명사」 전체를 한데 모아서 헤아림. 또는 그 계산.≒총화.

 

보는 바와 같이 '계(計)'가 있고, '소계(小計)'가 있고, '합계(合計)'가 있고, '총계(總計)'가 있습니다. 그런데 사전 편찬자(들)나 검토자(들)가 상관관계가 있는 이들을 모두 한자리에 놓고 비교 검토하는 과정을 거치지 않다 보니 안타깝게도 풀이 내용이 미흡하거나 풀이 방식이 달라져 버렸습니다. ㅇ2는

 

ㅇ2-1. 소계3(小計)「명사」 전체가 아닌, 어느 한 부분만을 다시 나누어 셈한 계의 합계.

 

라 해야 합니다. 그리고 ㅇ3과 ㅇ4는

 

ㅇ3. 합계1(合計)「명사」 소계 또는 전체를 한데 합하여(/모아서) 산함(/헤아림) 또는 그런 수효(/그 계산).≒계. 총계.

ㅇ4. 총계2(總計)「명사」 소계 또는 전체를 한데 모아서(/합하여) 헤아림(/계산함). 또는 그 계산(/그런 수효).≒총화. 합계.

 

이라 해야, 비로소 말뜻과 쓰임새가 명확한 풀이가 됩니다. 검증은 생략합니다. 담당부서(사전팀 및 언어정보팀)에서 조처하시기 바랍니다.    

728x90
반응형